putting in

UK
/ˈpʌtɪŋ ɪn/
US
/ˈpʌtɪŋ ɪn/

Library

I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
You’re going to need to put in some work.
general
faire des efforts
consacrer du temps ou des efforts à quelque chose
Dans l’expression «fournir quelques efforts», le verbe à particule signifie faire un effort.
To Climb the World | National Geographic
Devices that you put in the rock.
climbing
placer dans le rocher
Placer du matériel de protection pour l’escalade dans le rocher, généralement dans une fissure ou une ouverture.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
the whole team has put in
general
fournir
consacrer
Fait référence à l’effort fourni par toute l’équipe.
Maui Shark Mystery with Auli'i Cravalho from Disney's Moana (Full Episode) | SPECIAL
The effort that the whole team has put in.
general
fournir
consacrer
Consacrer ou fournir des efforts pour accomplir quelque chose.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
The work that I'm putting in with my, with my K9
training
consacrer des efforts
Le verbe à particule « put in » signifie consacrer des efforts ; la personne qui parle décrit le travail qu’elle fait avec son K9.
To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
The work that I'm putting in with my, with my K9
general
consacrer des efforts
faire des efforts
Consacrer des efforts à une tâche ou à une activité.
The Power of Love with Morgan Freeman (Full Episode) | The Story of Us with Morgan Freeman
I was put in the hospital.
medicine
être envoyé à l’hôpital
être admis à l’hôpital
Une façon passive de dire qu’une personne a été envoyée ou admise à l’hôpital.
Six Million Dollar Seizure (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Obviously, she's been put in the room
security
mettre quelqu’un dans une pièce
Dans ce contexte, cela signifie la mettre dans une pièce pour l’interroger ou l’inspecter.
Secrets of the Colosseum (Full Episode) | Lost Treasures of Rome | National Geographic
You really were, in a very literal sense, put in your place.
history
mettre quelqu’un à sa place
Faire prendre conscience à quelqu’un de sa position sociale ; ici, cela désigne aussi littéralement le fait de faire asseoir quelqu’un en fonction de son statut.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
how much work was put in by the locals
general
fournir des efforts
fournir du travail
Dans la construction passive « du travail a été fourni », l’expression désigne l’effort fourni par les habitants du coin.
Christmas Special! | Lost Treasures of the Bible MEGA Episode | National Geographic
It is interesting to see how much work was put in by the locals.
architecture
quelle quantité de travail a été investie
Demande quelle quantité d’efforts a été investie dans la construction de la structure.
Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
John the Baptist was put in jail by Antipas.
religion
mettre en prison
emprisonner
Emprisonner quelqu’un ; ici, Jean le Baptiste a été emprisonné par Antipas.